The bond yield is the interest rate that makes the present value of the principle and coupons equal to the observed price.
We took a look at the WSJ Treasury securities table. Bond dealers have bid and asked prices just like used car dealers. The bid-asked spread is small for Treasuries, but the transactions are in the millions.
When the WSJ talks about "interest rates" they are often talking about the Treasury bond yields.